La HVR-V1N tiene dos conectores de entrada de audio XLR para conectar micrófonos profesionales o para recibir fuentes de audio de líneas externas. Electricidad para el micrófono de aproximadamente 48 V puede ser suministrada para el micrófono condensador externo. Audio proveniente del INPUT 1 puede ser grabado tanto en el canal CH1 o en ambos canales, CH1 y CH2.

El time code puede ser ajustado manualmente usando cualquier número en el formato H/M/S/F (horas, minutos, segundos, cuadros) para grabar información en un punto específico de la cinta. El modo de time code puede seleccionarse entre REC RUN y FREE RUN. Adicionalmente al time code, cierta información del usuario puede también ajustarse y grabarse.

La HVR-V1N puede cambiar formatos entre HDV1080i, DVCAM y DV mientras graba, proveyendo una máxima flexibilidad al grabar en cualquier formato, estándar o alta definición, de acuerdo a las necesidades de distintas producciones.

*	La HVR-V1N soporta sólo el modo DV SP; no hay soporte para el modo DV LP.

Cuando se graba en formatos DVCAM y DV, imágenes en definición estándar pueden ser capturadas en relaciones de aspecto 16:9 ó 4:3.

La HVR-V1N posee la capacidad para convertir señales, permitiendo que grabaciones hechas a 1080i puedan ser transmitidas como señales a 480i. Las señales a 480i pueden ser transmitidas desde el conector i.LINK. Adicionalmente, estas señales también pueden ser transmitidas desde cualquiera de los conectores para componente análogo, video compuesto o S-video. Esto permite que las grabaciones a 1080i puedan ser editadas usando sistemas de edición no-linear y puedan ser observadas en un monitor SD.

Cuando se convierten estas señales, la relación de aspecto exhibida puede ser convertida de 16:9 a 4:3. Los modos de exhibición pueden elegirse entre Comprimir, Caja o Bordes cortados.

*

i.LINK es una marca registrada de Sony usada sólo para señalar que un producto contiene un conector IEEE 1394. No todos los productos con conector i.LINK podrán necesariamente comunicarse entre ellos. Para información acerca de la compatibilidad, condiciones de operación, y conexión apropiada, por favor revise la documentación incluida con cualquier equipo que tenga un conector i.LINK. Para información acerca de equipos que posean una conexión i.LINK, por favor contacte su oficina Sony más cercana.

 

Usted puede elegir entre los siguientes tipos de barras de colores. También se puede dar salida a una señal de 1 kHz de tono.

La HVR-V1N provee una función conveniente para almacenar los ajustes de la cámara como data de PERFIL DE CAMARA. Ella puede almacenar y recopilar 20 juegos de dicha data, incluyendo ajustes de menú -data de PERFIL DE IMAGEN y valores A o B para balance de blanco- en su memoria interna (suficiente para dos juegos) y en un Memory Stick Duo. Esto es muy útil cuando se comparte la data de configuración de una cámara entre múltiples cámaras.

La data del PERFIL DE CAMARA puede ser anexada como un archivo para enviar por correo electrónico a otros camarógrafos virtualmente en cualquier lugar del mundo.*

*	La data del PERFIL DE CAMARA sólo puede ser usada en la HVR-V1N y no con otros modelos de cámaras. No se puede editar en una computadora. El archivo puede guardarse en un Memory Stick Duo usando la estructura señalada más abajo de manera que la HVR-V1N pueda acceder a ella.

Al usar la función TC LINK, el time code de la HVR-V1N puede sincronizarse con otra cámara como la HVR-A1U, la DSR-PD170, u otra HVR-V1N. Al conectar la HVR-V1N con otra cámara a través de un cable i.LINK, y activar esta función, el generador del time code de la HVR-V1N se pondrá en modo “free-run” y reajustará su time code según el suministrado por la cámara conectada. Una vez el time code de la HVR-V1N está sincronizado*, el cable i.LINK puede ser desconectado y la próxima HVR-V1N que necesite time code sincronizado puede ahora ser ajustada.

C LINK es una función conveniente cuando se usa la HVR-V1N en operaciones con múltiples cámaras, tales como la grabación de un evento en vivo y aplicaciones de grabación en escenarios.

* La exactitud de la sincronización es de un cuadro.

Usted puede sincronizar los time codes de múltiples cámaras usando la unidad de control remoto infrarrojo (RMT-841) suministrado con la HVR-V1N. Simplemente apunte la unidad de control remoto a dos o más cámaras – tales como la HVR-Z1U, HVR-V1N, HVR-A1U y DSR-PD170- que ya están ajustadas a “Free Run” y entonces presione el botón “Reset” (reajustar). Inmediatamente después de recibir la señal infrarroja, el time code de cada cámara será simultáneamente ajustado a 00:00:00:00, y comenzará a correr en modo “Free Run”.

Al usar la función de zoom durante la reproducción del video, una área seleccionada de la imagen HD grabada puede ser agrandada hasta 5 veces y reproducida así en el monitor LCD y el visor, permitiendo que los operadores revisen ciertos detalles en pantalla. Estas imágenes agrandadas pueden ser también transmitidas en formato SD a través de conectores iLINK y análogos, permitiendo a los operadores cortar partes de la imagen HD y usarlas como material SD.

Hasta seis diferentes ajustes pueden salvarse y revisarse como data del PERFIL DE IMAGEN (PP1~PP6) en la HVR-V1N. Los operadores pueden nombrar cada PP (perfil de imagen) para identificarlos fácilmente. También, cualquier PP puede asignarse a un botón ASIGNADO. Esto permite a los operadores reusar fácilmente los ajustes específicos de un tono de imagen para ciertas condiciones particulares de grabación, en vez de tener que reajustar la cámara para cada grabación. Cada PERFIL DE IMAGEN almacena la siguiente información:

[COLOR LEVEL / COLOR PHASE / SHARPNESS / SKINTONE DTL / SKINTONE LVL / WB SHIFT / KNEE POINT / BLK COMPNSTN / CINEMATONE GAMMA / CINEMATONE COLOR / PROFILE NAME / RESET]

KNEE POINT (AUTO / ALTO / MEDIO / BAJO

Usted puede usar el ajuste para “Knee point” en Auto,
Alto, Medio o Bajo, el cual determina el contraste en áreas brillantes de la imagen.

BLACK COMPNSTN (Compensación de Negro) (STRETCH / COMPRESS) (Estirar / Comprimir)

Esto cambia la curva de gama en las áreas oscuras de la imagen.

BLACK STRETCH (Estirar Negro)
Eleva las características de la curva de gama en las áreas oscuras para mejorar el contraste en aquellas áreas.

BLACK COMPRESS
Controla las características de la curva de gama para producir negros sólidos.

CINEMATOME GAMA (TIPO1 / TIPO2)

Esta función imita las características tonales de la imagen de una película/cinta de cine. Puede usarse en conjunto con las funciones “Knee Point” y Compensación de Negro.

TIPO1
Crea un aspecto similar al de una película originalmente filmada en cine y vista ahora en televisión. La inclinación de la curva de gama en las áreas negras está suprimida, creando un tono negro profundo, mientras que las áreas de tonos medios a tonos luminosos mantienen su contraste detallado.

TIPO2
Suprime aún más las áreas oscuras, creando una reproducción más profunda del negro

CINEMATOME COLOR (ENCENDIDO / APAGADO)

Al activar esta función, la HVR-V1N crea un tono de color similar a la película de cine convencional.

Para definir los parámetros de color, una cartilla de color fue filmada usando las cintas de película más populares en existencia y los resultados fueron analizados cuidadosamente por los coloristas dedicados a la producción cinematográfica digital. Esto ha permitido que la función CINEMATONE COLOR pueda reproducir tonos de color similares a los de película cuando las grabaciones son vistas en una pantalla de televisión. Esta función es especialmente efectiva cuando se usa en conjunto con CINEMATONE GAMA.

Un cuadro de referencia tridimensional (3D LUT) -equivalente al usado para manejo de color en post-producción- ha sido empleado para procesar la data de color. Dado que una conversión coordinada parcial es aplicada dentro del espacio tridimensional de color, el ajuste flexible de la profundidad y densidad de color es posible. El 3D LUT produce colores impresionantes con profundidad real.

La grabación a intervalos es una función única que graba señales a intervalos predeterminados (más de 30 segundos) para duraciones predeterminadas (más de 0,5 segundos). Esto es ideal para grabar sujetos sobre largos períodos, tal como el movimiento de las nubes o el crecimiento de las flores.

La función “Smooth Slow Rec”* permite la reproducción en cámara lenta al capturar imágenes 4 veces más rápido que la velocidad normal de campo (240 fields/s). Por ejemplo, cuando se coloca la función en modo “Fine”, imágenes a cuatro veces la velocidad normal son  capturadas por tres segundos, almacenadas en la memoria auxiliar incluida, y luego grabadas en la cinta (de formato HDV, DVCAM o DV) como videos en cámara lenta con una duración de 12 segundos. La función “Smooth Slow Rec”  también soporta los modos Estándar y Baja, los cuales pueden grabar imágenes a alta velocidad por 6 y 12 segundos, respectivamente.

*	Cuando se usa la función “Smooth Slow Rec”, la resolución de la imagen de la cámara disminuye. Por ejemplo, la resolución en el modo “Fine” es 640 x 360 píxeles. La grabación de audio tampoco está disponible.

Usted puede capturar imágenes fijas en un Memory Stick Duo al oprimir el botón “Photo” durante la grabación de video. Similarmente, si el botón “Photo” se oprime durante la reproducción de una cinta pregrabada, usted puede capturar cualquier escena deseada de la cinta como una imagen fija. Esto facilita aprovechar las oportunidades inesperadas provenientes del obturador, salvándolas como imágenes fijas.

La función de Shot Transition™ permite la transición fluida automática entre escenas. Al programar la configuración de principio y fin de una toma (ejemplo: para zoom, foco, iris, ganancia, velocidad de obturador y balance de blanco) e iniciar esta función, una transición fluida ocurre durante la duración de la toma calculando automáticamente los valores de configuración intermedios. La función de Shot Transition™ puede ser disparada con el botón de inicio (Start) durante la grabación, o se puede sincronizar con el botón de inicio de grabación (REC). También puede dispararse usando un cronómetro interno, ayudándole a que no pierda ni una sola toma. El progreso de la transición puede monitorearse usando el indicador exhibido en el monitor LCD. Shot Transition™ es útil cuando se requieren configuraciones de cámara complejas durante la transición de escenas –por ejemplo, cuando se hace un paneo de la cámara desde un sujeto lejano a uno más cercano.

Los botones ASIGNADOS 1, 2 y 3 se usan para la función SHOT TRANSITION™

La HVR-V1N viene con una función de zoom óptico de 20x (equivalente a 37,4-748mm en formato de 35mm, modo 16:9). Para añadir mayor conveniencia a esta función de zoom está el Extensor Digital, el cual agranda la imagen en aproximadamente 1,5x. Al combinar el zoom óptico con su Extensor Digital se obtiene una impresionante amplificación de 30x con mínima degradación de imagen. El Extensor Digital funciona en cualquier posición del zoom.

Cuando se toca el botón para FOCO EXPANDIDO, el centro de la imagen en el monitor LCD y el visor puede ser agrandada hasta casi el doble de su tamaño original, haciendo más fácil la confirmación de los ajustes de enfoque durante el enfoque manual. Hay dos tipos de Foco Expandido:

TIPO 1 (Color)	La imagen expandida permanece en color.
TIPO 2 (Blanco y Negro)	La imagen expandida es exhibida en blanco y negro.

La función de “Peaking” permite a los operadores ajustar fácilmente las posiciones de enfoque. Mejora los bordes de la imagen, los cuales se usan típicamente para hacer ajustes de enfoque, y también los colorea en el monitor LCD y en el visor, haciéndolos más visibles. La mejora de niveles puede seleccionarse entre “ALTO”, “MEDIO” y “BAJO”, y el color de los bordes de la imagen entre ‘ROJO”, “BLANCO” y “AMARILLO”.

La función Asistencia AF permite a los operadores hacer que la función AF se enfoque en el sujeto deseado. Esto es útil, por ejemplo, cuando los operadores necesitan enfocar a un sujeto que está detrás de una ventana. Los operadores pueden cambiar manualmente la posición del foco usando un anillo de enfoque, permitiendo que la posición de referencia del AF sea cambiada a la posición de ajuste manual*.

*	Dado que la función de auto foco continua activándose, en ciertas situaciones el foco de referencia puede cambiarse a su posición original.

Cuando la función Macro es encendida, los ajustes manuales de enfoque pueden ser difíciles dado que la respuesta del anillo de enfoque se vuelve más delicada. Esto se nota especialmente cuando el lente teleobjetivo (zoom) es ajustado a su posición de telefoto. La HVR-V1N permite que la función macro del lente se pueda apagar, facilitando los ajustes de foco. En contraste, para enfocar objetos más cerca de 80cm, la función Macro debe encenderse.

El brillo de la imagen puede ser controlado con el DIAL DE EXPOSICION/IRIS usando uno de los modos de control siguientes:

EXPOSICION TIPO 1	La velocidad del obturador permanece fija y el brillo se ajusta usando el iris y ganancia.
EXPOSICION TIPO 2	La velocidad del obturador y la ganancia permanecen fijos y el brillo se ajusta sólo con el iris. Este modo debe seleccionarse cuando el operador quiere evitar el ruido que puede resultar por aumentar la ganancia.
IRIS	El brillo es ajustado al abrir o cerrar el iris. La ganancia y la velocidad del obturador pueden también ajustarse manualmente según se requiera. Este es el mismo modo de control manual usado en la DSR-PD170 y la HVR-Z1U.
CAMBIO DE AE (Auto Exposición)	Cuando se usa la auto exposición, usted puede ajustar ligeramente la exposición entre -7 (oscuro) y +7 (brillante) y así crear una imagen ligeramente más brillante o más oscura.

Cuando el balance del blanco se coloca en el nivel preajustado “Outdoor” (exteriores) (aprox. 5800K) es posible cambiar esta disposición en incrementos de aproximadamente 500K. Rango: -7 (para hacer la imagen azulada) a +7 (para hacer la imagen rojiza)

Hay 6 botones ASIGNADOS,  a los cuales el operador puede asignar funciones de uso frecuente.

En modo de Cámara, todos los 6 botones ASIGNADOS pueden usarse. En el modo VTR, 3 botones ASIGNADOS están disponibles, los otros tres se usan para controlar la exhibición de imágenes fijas.

Las funciones que se pueden asignar son la siguientes:

[LAST SCN RVW / MARKER / HYPER GAIN / D.EXTENDER / ALLSCAN MODE / FOCUS INFNTY / REC REVIEW / END SEARCH / INDEX MARK / PEAKING /STEADYSHOT / COLOR BAR / FOCUS MACRO / SPOTLIGHT / BACK LIGHT / FADER / DISPLAY / PICTURE PROFILE]

LAST SCN RVW (Revisión de la Ultima Escena)

Con sólo oprimir el botón Asignado, usted puede hacer que la HVR-V1N rebobine la cinta automáticamente hasta el principio de la escena que acaba de grabar y comenzar a reproducirla. Una vez finalizada la reproducción, el punto donde la grabación finalizó es detectado automáticamente y la HVR-V1N está lista para grabar otra vez. Esto quiere decir que usted puede revisar fácilmente la última escena grabada sin tener que cambiar del modo de Cámara al modo VTR.

MARKER (Marcador)

Los marcadores siguientes pueden ser exhibidos en la pantalla LCD y en el visor:
[Centro / Aspecto (4:3, 13:9, 14:9, 15:9) / Zona de Seguridad (80%, 90%) / Guía de Cuadro]

*	Los marcadores de aspecto 14:9 y 15:9 y el de zona de seguridad de 90% están disponibles solamente en el MODO ALLSCAN

MODO ALLSCAN

El Modo All Scan muestra todas las líneas de escaneo efectivas en la pantalla. Es útil para revisar imágenes destinadas a aplicaciones en Internet. Esta función puede ser fácilmente recuperada con el Botón Asignado.

HYPER GAIN (Hiper-Ganancia)

La función de Hiper-Ganancia aumenta el nivel de ganancia a aproximadamente +36 dB. Esto hace posible grabar en condiciones extremas de baja luz, por ejemplo, cuando se graba animales salvajes en su hábitat natural y de noche.

DISPLAY (Exhibir)

Muestra o esconde los indicadores de texto/íconos dentro del monitor LCD y el visor.

Durante una grabación con auto exposición o grabación manual, usted puede exhibir los valores del iris, ganancia y velocidad de obturador en el LCD/VF. Usted también puede hacer visible el nivel de audio tanto con el control manual o automático de audio.

Al tocar el botón de Revisión de Estatus, ubicado en el lado de la cámara, se muestra el estatus actual de los siguientes ajustes de la cámara:

[Configuración de Audio / Configuración de salida de señal / Funciones designadas a los botones asignados / Configuración de cámara / Perfil de Imagen / Equipo Externo*]

*	“Equipo Externo” es exhibido solamente cuando la HVR-DR60 está conectada.

Las posiciones para enfoque se pueden exhibir en el monitor LCD y el visor tanto en pies (ft) como en metros (m).

Además de segundos, la velocidad del obturador se puede exhibir en ángulo de rotación, como en las cámaras de cine.